De entre las múltiples teorías que existen sobre la Biblia y sus orígenes una de las más extendidas es la que plantea dudas sobre si realmente existe más de una, y en ese caso y cuál es la verdadera.
La Biblia fue el primer libro impreso por Gutenberg y no ha dejado de reproducirse desde entonces, traducida a más de 2000 idiomas y en todos los soportes disponibles (papel, audio analógico, audio digital, vídeo, texto digital, etc.).
Esta colección de libros, considerada por el judaísmo y el cristianismo como inspiarada por Dios, tiene varias versiones e innumerables traaducciones. La duda es cómo guiarse ante tanta oferta y de qué manera distinguir entre las diferentes versiones si es que hay una que pueda considerarse verdadera.